Ci è stato consegnato con la precisa istruzione... di consegnarlo ad un giovane che corrisponde alla sua descrizione, di nome Marty, esattamente in questo luogo. Esattamente in questo momento del 12 novembre 1955.
Predana nam je s izrièitom naredbom... da je moramo predati mladiæu koji odgovara tvom opisu... i zove se Marty, toèno na ovome mjestu... baš ove minute, 12. studenoga, 1955.
Questa corrisponde alla e'ona infestata fino a questo pomeriggio.
Ovo je prikaz zaraženog podruèja od danas popodne.
È una donna, non corrisponde alla descrizione e non è neanche il ragazzino in bici.
Ne uklapa se u opis. Biæe da je onaj na biciklu.
Ciascuno di questi tre numeri corrisponde alla parola di una chiave.
Svaki od tri broja je kljuè za jednu od reèi.
Abbiamo trovato una donna americana che corrisponde alla descrizione della sua amica, la Signorina Tancredi.
Pronašli smo amerikanku koja odgovara opisu vaše prijeteljice Tancredi.
La scientifica ha recuperato un corpo carbonizzato... che corrisponde alla descrizione, alla carrozzeria est.
Форензичари су нашли масакрирано тело које се слаже са овим.
Ma cio' che ha scritto non corrisponde alla realta', ed e' un'infamia che non possiamo ignorare.
Али оно што је он написао је нетачно, а на лажи се мора одговорити.
Potrei alludere a un giovanotto che corrisponde alla sua descrizione.
Mogao bih da spomenem mladiæa koji odgovara vašem opisu.
Se vedete qualcuno che corrisponde alla descrizione, contattate le autorità locali.
Ako vidite bilo koga ko odgovara ovom opisu, kontaktirajte lokalnu policiju.
Ho una Carole Thomas che corrisponde alla sua descrizione, ma e' viva e vegeta.
Ja imam Kerol Tomas koja odgovara tom opisu, ali ona je živa i zdrava.
Uno degli inquilini ha riferito di aver visto un tizio che corrisponde alla descrizione di Cavanaugh uscire dall'edificio con una donna, potrebbe essere un ostaggio.
Jedan od stanara zgrade je rekao da je video tipa koji odgovara Rajlijevom opisu, kako napušta zgradu sa ženom, možda taocem.
Questo qui, Mark Snow... corrisponde alla descrizione del vostro uomo con l'abito.
Ovaj, Mark Snou, se uklapa u opis tvog "èoveka u odelu".
Ieri sera tardi, una macchina che corrisponde alla tua e' stata vista scappare dalla scena.
Kasno noæas, auto slièan tvom viðen je kako se ubrzano udaljava s poprišta.
Corrisponde alla sua descrizione e a quella dei testimoni della rapina.
Odgovara tvom opisu i momku iz pljaèke.
Operando in questo modo, sin dal primo giorno abbiamo fatto risparmiare alla Ford 35 milioni di dollari, cifra che corrisponde alla Ford Taurus ad un margine del 4%, per un valore di 900 milioni di dollari in macchine.
Uštedeli smo im 35 miliona dolara na ovaj način, prvog dana, što je ekvivalent ceni modela Ford Taurus sa četiri procenta marže na narudžbinu kola od 900 miliona dolara.
Forme tridimensionali, e lo spazio che creano al centro crea a sua volta una nuova forma, che corrisponde alla loro somma.
Trodimenzionalni oblici i prostor koji oni stvaraju u sredini stvara novi oblik, koji je rezultat njihovog zbira.
Quando l'energia creatasi dalle reazioni di fusione che spinge verso l'esterno corrisponde alla gravità che attira la massa di gas all'interno, si ottiene l'equilibrio.
Kada je energija koja se oslobađa nuklearnim fuzijama jednaka gravitaciji koja vuče gas unutra, dešava se ravnoteža.
Quindi il mio problema è che la visione dei mondo dei miei studenti corrisponde alla realtà del mondo nell'anno in cui sono nati i loro insegnanti.
Pa je problem koji sam imao je da je pogled koji su moju studenti imali na svet odgovarao realnosti godine u kojoj su njihovi profesori rođeni.
il Sinai è un monte dell'Arabia -; essa corrisponde alla Gerusalemme attuale, che di fatto è schiava insieme ai suoi figli
Jer Agar znači Sinaj gora u arapskoj, i poredi se sa sadašnjim Jerusalimom, i služi sa decom svojom.
4.0935220718384s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Predana nam je s izrièitom naredbom... da je moramo predati mladiæu koji odgovara tvom opisu... i zove se Marty, toèno na ovome mjestu... baš ove minute, 12. studenoga, 1955. 